Ma invece di migliorare la solidarietà all’internodell’ Europa, sta seminando i semi della discordia all’interno e trai vari paesi.
ولكنه بدلاً من تعزيز التضامن داخل أوروبا، يعمل الآن على زرعبذور الفتنة والخلاف داخل الدول وفيما بينها.
Se fosse stata fatta un' incursione dai limiti esterni [ della città ] e se fosse stato chiesto loro di abiurare , lo avrebbero fatto senza indugio
« ولو دُخلت » أي المدينة « عليهم من أقطارها » نواحيها « ثم سُئِلوا » أي سألهم الداخلون « الفتنة » الشرك « لآتوها » بالمد والقصر أي أعطوها وفعلوها « وما تلبَّثوا بها إلا يسيراً » .